C’est un grand monsieur du hockey qui tire sa révérence. Pavel Bure a annoncé qu’il mettait définitivement un terme à sa carrière de joueur. Le Russe a passé les deux dernières saisons sans jouer à cause d’une blessure au genou. Bure a successivement joué en NHL à Vancouver, Florida et aux NY Rangers. Pavel Bure va prendre en charge la sélection nationale russe en vue des Jeux Olympiques de Turin en 2006.